Choisir la bonne taille

Nos articles viennent de plus de 80 marques. L'âge inscrit sur l'étiquette ne veut pas dire la même chose partout : un « 2 ans » H&M vise un enfant jusqu'à 92 cm, un « 24 mois » Carter's s'arrête à 86 cm. Six centimètres d'écart pour le même âge affiché.

La bonne nouvelle : l'écart est dans l'étiquette, pas dans l'enfant. Dès qu'on raisonne en centimètres, les marques se rejoignent. Mesurez votre enfant une seule fois, retenez le chiffre, et vous pouvez magasiner n'importe quelle marque de la boutique sans hésiter.

1. Mesurez votre enfant

Pieds nus, dos au mur, talons contre le mur, regard droit devant. Posez un livre à plat sur sa tête, marquez le mur, mesurez du plancher au trait. C'est sa hauteur — la seule mesure dont vous avez besoin.

Refaites-la tous les six mois : un enfant d'âge préscolaire grandit d'environ 6 à 8 cm par année.

2. Trouvez sa ligne

Hauteur de l'enfant Étiquette européenne Étiquette nord-américaine Chez Ecomini
68 – 74 cm 74 9 – 12 mois 9-12 mois
75 – 81 cm 80 18 mois 12-18 mois
82 – 86 cm 86 24 mois 18-24 mois
87 – 92 cm 92 2T 2 ans
93 – 98 cm 98 3T 3 ans
99 – 104 cm 104 4T 4 ans
105 – 110 cm 110 5T 5 ans
111 – 116 cm 116 5 – 6 6 ans
117 – 122 cm 122 6 – 7 7 ans
123 – 128 cm 128 7 8 ans
129 – 134 cm 134 8 9 ans
135 – 140 cm 140 10 10 ans
141 – 146 cm 146 10 – 12 11 ans
147 – 152 cm 152 12 – 14 12 ans

À partir de 5 ans, les tailles nord-américaines chiffrées (6, 7, 8, 10) se recoupent d'une marque à l'autre. Fiez-vous à la colonne des centimètres, c'est elle qui ne ment pas.

Attention : 24 mois et 2 ans ne sont pas la même taille

C'est l'erreur la plus fréquente, et elle coûte cher. Ces deux étiquettes se suivent, mais elles ne se remplacent pas.

Étiquette Hauteur visée Coupe
24 mois 82 – 86 cm Plus court, plus ample au siège — conçu pour un enfant encore aux couches
2 ans (2T) 87 – 92 cm Plus long, taille plus fine — conçu pour un enfant propre

Dans la charte officielle de Carter's, le 24 mois s'arrête à 86 cm et le 2T ne commence qu'à 89 cm. Le 2T est donc bel et bien la taille au-dessus, malgré l'âge identique sur le papier. Si votre enfant a deux ans mais porte encore des couches, le 24 mois lui ira souvent mieux.

3. Les vêtements de sport, à part

Nike, adidas, Under Armour, Champion et Puma utilisent des tailles S à XL qui ne s'accordent même pas entre elles. Ces bandes sont approximatives — c'est la catégorie où il faut être le plus prudent.

Taille Hauteur approximative
XS 119 – 128 cm
S 127 – 140 cm
M 135 – 152 cm
L 147 – 165 cm

Un doute entre deux tailles ?

Prenez la plus grande. Un vêtement un peu ample se porte encore la saison suivante ; un vêtement trop juste ne se porte pas du tout.

Deux choses à savoir

Ces correspondances viennent des chartes officielles des fabricants — H&M, Zara, Name It, Carter's, OshKosh, Deux par Deux, Nike et adidas — et elles décrivent des vêtements neufs. Nos morceaux ont déjà été portés et lavés : un coton peut avoir rendu un peu. Voyez ce tableau comme un bon point de départ, pas comme une garantie au centimètre près.

Chaque article de la boutique est une pièce unique. Sa description précise sa marque, sa catégorie, sa taille d'étiquette et son état. Si vous hésitez avant d'acheter, écrivez-nous à info@boutiqueecomini.com : on sort le morceau et on le mesure pour vous.